AGB.

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Amini.

On this page

Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Dienstleistungen, Angebote und Verträge der Amini, Inhaber Azim Amini, Zürich, Schweiz (nachfolgend „Amini“), gegenüber ihren Kunden (nachfolgend „Kunde“). Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, Amini stimmt ihnen ausdrücklich schriftlich zu.

Leistungsbeschreibung

Amini erbringt Beratungs- und Delivery-Leistungen in den Bereichen:

  • Cloud-Architektur: Konzeption, Implementierung und Optimierung von Cloud-Infrastrukturen (AWS, Azure, GCP)
  • KI-Infrastruktur: Aufbau und Betrieb von Infrastruktur für Machine Learning und KI-Workloads
  • Technische Produktentwicklung: Architektur, Entwicklung und Deployment von Softwareprodukten
  • Engineering-Excellence: Beratung zu Entwicklungsprozessen, DevOps und Plattform-Engineering

Der konkrete Leistungsumfang, die Meilensteine und die Termine werden für jedes Engagement individuell in einem Projektvorschlag, einem Statement of Work (SOW) oder einem Auftragsschreiben schriftlich vereinbart.

Vertragsabschluss und Vergütung

Ein Vertrag kommt durch schriftliche Annahme des Angebots durch den Kunden oder durch Beginn der Leistungserbringung durch Amini (nach erfolgter Beauftragung) zustande.

Die Vergütung erfolgt:

  • nach vereinbartem Tagessatz (auf Basis von 8 Stunden pro Tag) oder
  • als Festpreisprojekt mit definierten Meilensteinen und Deliverables

Sofern nicht anders vereinbart, werden Spesen, Reisekosten und Auslagen (z. B. Cloud-Infrastrukturkosten) separat zum Selbstkostenpreis in Rechnung gestellt.

Zahlungsbedingungen

Rechnungen sind – sofern nicht anders vereinbart – innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum netto zahlbar. Bei Festpreisprojekten kann eine Rechnungsstellung nach Meilensteinen oder monatlich vereinbart werden.

Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen in Höhe von 5 % pro Jahr (Art. 104 OR) sowie eine angemessene Mahngebühr erhoben. Amini ist berechtigt, bei Zahlungsverzug die weitere Leistungserbringung bis zum Zahlungseingang auszusetzen.

Geistiges Eigentum

Sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, gilt Folgendes:

  • Die Urheberrechte an allen von Amini im Rahmen des Engagements erstellten Arbeitsergebnissen, insbesondere an Code, Architekturdokumentation, Konzepten, Frameworks, Bibliotheken und Tools, verbleiben bei Amini.
  • Der Kunde erhält ein einfaches, unbeschränktes, nicht übertragbares Nutzungsrecht an den spezifisch für ihn erstellten Projektergebnissen.
  • Vorhandenes geistiges Eigentum (Pre-Existing IP) von Amini, das in die Projektergebnisse einfliesst, bleibt vollumfänglich Eigentum von Amini.
  • Amini ist berechtigt, die erbrachten Leistungen und Projektergebnisse im Rahmen von Referenzen und Portfolio-Darstellungen zu verwenden, sofern keine vertragliche Geheimhaltungsvereinbarung entgegensteht.

Haftung und Gewährleistung

Amini erbringt alle Leistungen nach bestem Wissen und Gewissen und nach dem jeweils aktuellen Stand der Technik. Eine Gewährleistung für die Mangelfreiheit oder die dauerhafte Verfügbarkeit der erbrachten Leistungen wird nur im Rahmen der schriftlichen Vereinbarung übernommen.

Die Haftung von Amini ist wie folgt beschränkt:

  • Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen.
  • Bei grober Fahrlässigkeit und Vorsatz haftet Amini – vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen – maximal in Höhe des vereinbarten Honorars für das jeweilige Projekt.
  • Eine Haftung für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Folgeschäden ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
  • Die gesetzliche Produktehaftung (Produktehaftpflichtgesetz, PrHG) bleibt unberührt.

Vertraulichkeit

Amini verpflichtet sich, über alle im Rahmen der Geschäftsbeziehung erhaltenen vertraulichen Informationen des Kunden Stillschweigen zu bewahren. Diese Verpflichtung gilt auch über die Beendigung der Geschäftsbeziehung hinaus.

Als vertraulich gelten alle Informationen, die als solche gekennzeichnet sind oder aufgrund der Umstände als vertraulich zu betrachten sind, insbesondere:

  • Geschäftsdaten und Geschäftsgeheimnisse
  • Technische Spezifikationen und Architekturdokumentation
  • Source Code und Software-Architekturen
  • Personaldaten und interne Prozesse

Die Vertraulichkeitsverpflichtung gilt nicht für Informationen, die nachweislich bereits bekannt waren, öffentlich zugänglich sind oder von Dritten rechtmässig erlangt wurden.

Kündigung und Rücktritt

Verträge können nur schriftlich gekündigt werden. Die Kündigungsfrist richtet sich nach der individuellen Vereinbarung. Fehlt eine solche, beträgt die Kündigungsfrist 30 Tage zum Monatsende.

Bei triftigen Gründen (insbesondere Zahlungsverzug, Verletzung der Vertraulichkeit, schwerwiegende Pflichtverletzung) steht beiden Parteien das Recht zur ausserordentlichen Kündigung mit sofortiger Wirkung zu.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht unter Ausschluss des IPR (Internationales Privatrecht) und des UN-Kaufrechts (CISG).

Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ist – vorbehaltlich abweichender zwingender gesetzlicher Bestimmungen – das Handelsgericht des Kantons Zürich.

Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

Änderungen und Ergänzungen dieser AGB bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die Abänderung der Schriftformklausel selbst.

Amini behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Es gilt die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültige Version.

Fragen zu den AGB?

Bei Unklarheiten stehen wir gerne für ein persönliches Gespräch zur Verfügung.